Rapports

SITUATION AT A GLANCE 302,996 People Affected in Colombia UN – Dec. 2020 2.4 MILLION People Affected in Guatemala UN – Dec. 2020 4.6 MILLION People Affected in Honduras UN – Dec. 2020 1.8 MILLION People Affected in Nicaragua UN – Dec. 2020 Relief agencies…

Contexto general de la crisis Este documento representa un complemento al Flash Appeal presentado a inicios del mes de noviembre, para atender las necesidades humanitarias generadas por el impacto del huracán Eta en el territorio hondureño. Transcurridas…

Honduras es uno de los países de América Central más afectados por la covid-19: más de 100.000 casos positivos y a mediados de diciembre sumaban más de 2.900 personas fallecidas. A esto, se suma el impacto…

Highlights The situation remains dire for thousands of children and families affected by the passage of Eta and Iota hurricanes in Central America. Nearly 9.3 million people have been affected (including 3.5 million children) and thousands remain…

Overview Hurricanes Eta and Iota are the most severe natural hazards that have hit Honduras in more than 20 years. After making landfall in Nicaragua on 3 November 2020, Category 4 Hurricane Eta started bringing torrential rains and…

Impacto de Eta & Iota suma a crisis existentes La tormenta tropical Eta y el huracán Iota azotaron Centroamérica en noviembre, trayendo consigo fuertes vientos, graves inundaciones y deslaves en países que se enfrentan a vulnerabilidades arraigadas…

Eta & Iota’s impact adding to existing crises Tropical Storm Eta and Hurricane Iota struck Central America in November, bringing high winds, severe flooding and landslides in countries dealing with longstanding vulnerabilities and the fallout of the…

15 de diciembre de 2020 Preparado por el Equipo UNDAC en Honduras Visión General En noviembre de 2020, Honduras fue afectada severamente por el impacto de las dos tormentas tropicales Eta e Iota, con diferencia de dos semanas entre…

INTRODUCCIÓN Presentamos un reporte rápido sobre las afectaciones y las condiciones en que se encuentran las familias hondureñas que viven en las zonas de influencia de Ayuda en Acción y sus socios. Ante una situación compleja por el…

Key Messages The impacts of hurricanes Eta and Iota are exacerbating the food security situation in Central America, which was already affected by several consecutive years of poor rainfall and the COVID-19 pandemic. Macroeconomic challenges, drought, and…