Guatemala
Se han controlado y liquidado 114 siniestros; del total, 63 se registraron como forestales y 51 como no forestales. Ciudad de Guatemala, 26 ene (AGN).- Desde el inicio de la Temporada de Incendios Forestales 2021-2022, instituciones que…
Guatemala
New York, 26 January 2022: United Nations Under-Secretary-General and Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict, Pramila Patten welcomed Monday’s decision by a high-risk court in Guatemala against five former members of the…
Guatemala
Nueva York, 26 de enero de 2022: La Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia Sexual en los Conflictos, Pramila Patten, saludó la decisión del pasado lunes…
Guatemala
El sistema de la Conred mantiene habilitados 10 albergues en el territorio nacional. Ciudad de Guatemala, 25 ene (AGN).- El sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) mantiene habilitados 10 albergues a nivel…
Guatemala
On 23-24 January, very low temperatures have been reported across Guatemala. According to the Government of Guatemala, 106 people were displaced to 11 evacuation centres across Izabal, Quiche, Totonicapan, Guatemala and Alta Verapaz Departments. On 26-27 January, light…
Guatemala + 1 more
Guatemala On 24 January, the Guatemala National Coordination System for Disaster Reduction (CONRED per its acronym in Spanish) reported since the start of low temperatures in November 2021, 3,464 people were sheltered between 11 centers operating nationwide;…
Guatemala
Las instituciones que integran el Sistema de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, continúan con la atención por el establecimiento de la temporada de descenso de temperaturas a nivel nacional, esto ante las…
Guatemala
Con el objetivo de contribuir al fortalecimiento de las capacidades de los Sistemas Nacionales de Protección Civil y Gestión Integral del Riesgo en el marco del Mecanismo Regional de Asistencia Humanitaria ante Desastres del Sistema de…
Guatemala
Un total de 256 núcleos familiares se beneficiaron con reciente entrega de víveres en Zacapa. Zacapa, 24 ene (AGN).- Un año ha transcurrido desde que las tormentas Eta y Iota ocasionaron daños en varios departamentos, tras su…
Guatemala
On 29 January, the Guatemala National Coordination System for Disaster Reduction (CONRED as per its acronym in Spanish) reported during the 2021-2022 cold season 3,141 people have been housed in 11 shelters across the country. On…
