Rapports

Bujumbura, le 2 décembre 2009 - La crise alimentaire mondiale, entretenue par la flambée des prix des aliments en 2007 et 2008, a déclenché l'alarme pour la communauté internationale. Selon le rapport annuel 2008 de la FAO, cette crise…

Malaria is a disease whose impact remains widely underestimated, for it claims 1 million lives every year. And despite the existence of effective treatments, they are not available to all. In Africa, where 90% of all malaria fatalities occur,…

Le paludisme est une maladie encore largement sous-estimée, qui fait chaque année 1 million de victimes. S'il existe aujourd'hui des traitements efficaces, ceux-ci ne sont toutefois pas disponibles pour tous. 90% des décès dus à cette maladie surviennent en…

On 22 October 2009, Belgium and Burundi signed up to a new cooperation programme covering the period 2010-2013. The total aid awarded by Belgium is going up considerably, making our country Burundi's biggest bilateral donor. The main focus of…

Headlines - Humanitarian needs are reported in Dongo, in the Equateur Province, following intercommunal clashes - Human rights violations against civilians, committed by armed groups, continue in the South Kivu Province - Humanitarian activities remain temporarily suspended in the Lubero and Rutshuru…

Nord Kivu : Réduction de l'espace humanitaire dans le Territoire de Rutshuru et au sud de Lubero en raison d'insécurité persistante. - Sud Kivu : Les activités humanitaires paralysées le 17 novembre, suite à des manifestations populaires contre l'insécurité. Bunyakiri (territoire…

Faits saillants - Des besoins humanitaires subsistent à Dongo, en Province de l'Equateur, suite à des conflits intercommunautaires - Abus perpétrés par des éléments armés signalés à l'endroit des populations dans la Province du Sud-Kivu - Réduction de l'espace humanitaire dans le…

Province de l'Equateur - La mission interagences a achevé la mission qu'elle a menée pendant six jours dans la Province de l'Equateur. Elle s'est rendue dans de nombreux villages du District du Sud-Ubangi, notamment Dongo, Tangala, Ozene et Kungu. A…

(excerpt) 3.2.2. Afrique centrale Republic Démocratique du Congo (RDC) En dépit d'un graduel retour à la paix dans la majeure partie du pays, la situation humanitaire dans l'Est s'est aggravée en 2009. La violence sexuelle est un phénomène très inquiétant et très…

(Extract) Democratic Republic of Congo (DRC) Despite the gradual return of peace to the rest of the country, the humanitarian situation in the East has worsened in 2009. Sexual violence is a very disturbing and widespread phenomenon. With 1.5 million displaced…