Cartes / Infographies

UNHCR and partners have facilitated voluntary repatriation of Burundian refugees since 2017, with the majority being from Tanzania, and smaller numbers assisted to return from the Democratic Republic of the Congo (DRC) and Kenya. Until recently…

Pendant les mois d’avril et mai 2021, la montée des eaux du lac Tanganyika a affecté les provinces de Bujumbura Rural, Rumonge, Bujumbura Mairie et Makamba entraînant 52 182 personnes affectées réparties dans 10 076 ménages…

Entre le 10 et le 23 Mai 2021, la DTM a identifié 35,136 personnes affectées, dont 12,914 personnes déplacées, par des inondations dans les provinces de Bujumbura Rural et Makamba.

Depuis 2018, les désastres naturels, en particulier les pluies torrentielles, les inondations et les vents violents survenus au Burundi ont affecté 268 659 personnes dont 99 060 personnes déplacées. Les principales provinces touchées par les désastres…

Since 2018, natural disasters, in particular torrential rains, floods and strong winds that occurred in Burundi affected 268,659 persons, including 99,060 individuals that have been displaced. During this period, the main affected provinces were Bujumbura Rural…

Aperçu Les inondations d’avril et mai 2021, causées par la montée des eaux du lac Tanganyika et le débordement des rivières de la Rusizi et Kajeke, ont constitué une préoccupation majeure pour les humanitaires. Des dégâts importants…

Entre le 9 et le 16 Mai 2021, la DTM a identifié 952 personnes affectées, dont 529 personnes déplacées, par des pluies torrentielles et vents violents dans les provinces de Bubanza, Cibitoke, Bururi, Rumonge et Muyinga.

Please see the attached infographic.

Please see the attached infographic.

Le HCR et ses partenaires ont facilité le rapatriement librement consenti des réfugiés burundais depuis 2017, la majorité étant de Tanzanie, et un plus petit nombre a aidé à rentrer de la République démocratique du Congo…