Mapas / Infografías

Please see the attached infographic.

La période actuelle se caractérise par une amélioration notable des conditions pastorales dans l’ensemble de la région, avec une disponibilité généralement satisfaisante des pâturages et des points d’eau, favorisant un bon état corporel des animaux. Toutefois, des…

Cette période d’octobre à novembre correspond au commencement de la saison sèche froide et aux départs en transhumance. Au cours de cette période, les ressources pastorales en pâturages et en eau, sont toujours suffisantes en particulier…

The October–November period marks the start of the cold dry season and the onset of transhumance. During this time, pastoral resources—pasture and water—are generally sufficient, particularly in the eastern Sahel, which benefited from an excellent rainy…

Cette période de décembre 2024 à janvier 2025 marque l’entrée à la saison sèche, le tarissement des eaux de surface temporaires et la présence des feux de brousse. Les ressources en pâturage restent globalement bonnes suite…

This period from December 2024 to January 2025 marks the onset of the dry season, the drying up of temporary surface waters, and the occurrence of bushfires. Pasture resources remain generally good following an excellent rainy…

Please see the attached infographic.

Please see the attached infographic.

République démocratique du Congo La violence dans le territoire de Mambasa entraîne des déplacements de population et fait des victimes parmi les civils Une série d'attaques survenues depuis le 11 mars dans le territoire de Mambasa, dans la…

Democratic Republic of the Congo Escalating attacks in Mambasa territory drive displacement and civilian casualties A series of attacks in Mambasa territory, Ituri province, has resulted in significant civilian casualties and displacement since 11 March 2026. According to…