Informes

En raison de l'évolution des suspicions de grippe aviaire : - les départements de Birni N'Konni et de N'Guigmi devraient prochainement être placés dans la zone d'interdit. - les départements de Illela et Bouza devraient prochainement être placés en zone de…

Soulagement au Ministère des Ressources Animales. Plusieurs partenaires se sont manifestés pour participer au Plan d'intervention de la Direction de la Santé Animale : - L'Ambassade de France est sur le point d'appuyer les interventions d'urgence des Services vétérinaires sur les foyers de…

Le Ministère de la Santé a signalé au total 614 cas, dont 44 mortels, entre le 1er janvier et le 26 février 2006. Le seuil épidémique a été franchi dans deux districts voisins, Madarounfa et Guidan-Roumdji. Plus de 40…

The Ministry of Health has reported a total of 614 cases and 44 deaths from 1 January to 26 February 2006. The epidemic threshold has been crossed in two neighbouring districts, Madarounfa and Guidan-Roumdji. Over 40 specimens of cerebral…

by Niandou Ibrahim, CARE Niger On this Friday, a shopping day throughout Niger, the market in Maradi is gripped by crisis. Multitudes head for the market -- on foot, bicycle, motorbike rickshaws, or piled into the ubiquitous jalopies. It is a…

[This report does not necessarily reflect the views of the United Nations] NIAMEY, 2 Mar 2006 (IRIN) - New suspected cases of bird flu have emerged in three locations in Niger, days after the country became the third in Africa…

NIAMEY, le 2 mars (IRIN) - De nouveaux cas suspects de grippe aviaire ont été signalés dans trois localités du Niger, quelques jours que après que le pays soit devenu le troisième Etat d'Afrique infecté par le virus H5N1…

I. CONTEXTE NATIONAL Grippe aviaire : La grippe aviaire occupe le centre de l'actualité nationale depuis la confirmation de la présence du virus HN5 sur IAHP (Influenza Aviaire Hautement Pathogène) H5N1 dans les échantillons de la région de Magaria dans la…

In July 2005, the attention of the world's media turned briefly to the remote Sahel region of West Africa, where a cruel combination of drought and locust plague had left up to 8 million people in danger of chronic…

Last year, the international aid community narrowly avoided a massive famine in Niger as the world woke up to the prospect of a major crisis. Several months later, the country is under threat once more. By Ingvild Langhus, Programme Coordinator, Norwegian…