Informes

1. Contexto de la evaluación y metodología Las lluvias torrenciales que generó la tormenta tropical Agatha, han causado enormes daños en la mayor parte del territorio guatemalteco; en el boletín #1 producido por Acción contra el Hambre (ACF-E), en base…

FOOD SECURITY SNAPSHOT - Storm Agatha brings heavy rains that caused damage to agriculture and infrastructures - Planting of the 2010 main season crops is complete; rainfall damages reported - Prices of maize are declining following the harvest from the main northern…

ATLANTA (June 7, 2010) - Nearly 200 people were killed and tens of thousands have been evacuated from their homes as Tropical Storm Agatha slammed into Central America this week, triggering landslides and flooding across the region. The governments…

Situación actual: - La CONRED mantiene el monitoreo de los ríos Motagua y Achiguate (en los departamentos de Zacapa y Escuintla) ya que presentan un nivel crecido debido a las lluvias de los últimos días. - El Volcán de Pacaya,…

El Ejecutivo envió 22 equipos, a igual número de departamentos, con el objetivo recabar la información de los daños causados por la tormenta tropical Agatha. Esa información se contrastará con los datos de la Coordinadora Nacional para la Reducción…

Adverse event : Tropical Storm Agatha and eruption of the Pacaya volcano Date of event : 29 May 2010 Specific impact area : 22 departments and 200 municipios affected (61% of municipios in Guatemala) Date of report : 05…

Fecha de emisión: 05/06/2010 Hora de emisión: 20:08 CST ACCIONES CONTINÚAN EN APOYO A DAMNIFICADOS Las acciones en apoyo a los damnificados por la actividad del volcán Pacaya y la Tormenta Tropical Agatha continúan, la rehabilitación de líneas vitales y el…

1. Situación actual: - Ocho días después del paso de la tormenta Agatha por Guatemala, las condiciones climáticas se han normalizado en la mayoría del país. Sin embargo, el desbordamiento de algunos ríos debido a las lluvias de los últimos…

This report covers the period from 2 to 4 June. The next report will be issued on or around June 7. I. HIGHLIGHTS / KEY PRIORITIES - 166 people have been reported dead, and 105 missing - Around 89,000 people are…

Overview - A powerful tropical storm from the Pacific, Agatha, hit Central America on Saturday May 29th and dissipated by Sunday May 30th causing heavy rains which resulted in landslides and flash flooding affecting local communities in Guatemala, El Salvador…