Informes

Ce bulletin mensuel a pour but de prévenir des crises alimentaires graves et de relater l'évolution de la sécurité alimentaire sur le territoire national. Il émane d'une collaboration entre la FAO, OCHA, PAM, UNICEF, MINAGRIE et ONG opérationnelles sur…

ACTIVITIES AND UPDATES Chinese Government's donation to the Burundian Ministry of Public Health: The Burundian Minister of Public Health and the fight against HIV/AIDS inaugurated a centre for the prevention and treatment of malaria on 28 March. The centre is…

I. CONTEXTE Province du Sud Kivu La Commission Electorale Indépendante (CEI) publie la liste préliminaire des candidats pour le poste de Gouverneur du Sud Kivu le 27 février: 4 des 8 candidats ont été déclarés inéligibles par la commission. Des partisans…

Bujumbura, le 28 février 2008 - Le Service d'aide humanitaire de la Commission européenne (ECHO) a approuvé le montant de 26 millions d'euros en vue d'aider les réfugiés burundais et congolais sur le sol tanzanien, notamment dans leur appui…

Bujumbura, 28 February 2008 -- The European Commission's Humanitarian Aid department (ECHO) has approved €26 million towards assisting Burundian and Congolese refugees in Tanzania including those returning home and the vulnerable people affected by conflict in Burundi. ECHO's funding* for 2008…

The International Federation's Disaster Relief Emergency Fund (DREF) is a source of un-earmarked money created by the Federation in 1985 to ensure that immediate financial support is available for Red Cross Red Crescent response to emergencies. The DREF is a…

1. Executive Summary For 2008, DG ECHO recommends a joint Global Plan for the Republics of Burundi and Tanzania to better respond to the humanitarian needs in both countries regarding Burundian and Congolese refugees, expelled Burundians and vulnerable population groups…

1. RéSUMé La DG ECHO propose pour 2008 un Plan Global commun pour les Républiques du Burundi et de Tanzanie afin de permettre de répondre plus efficacement aux besoins humanitaires dans ces deux pays sur la problématique des réfugiés burundais…

ACTIVITIES AND UPDATES Update on health: Cholera disease in Cibitoke and Bujumbura Rural Provinces: Despite ongoing reports of some new cholera cases in Cibitoke Province and in Magara/Bujumbura Rural Province, the situation is under control. Humanitarian partners continue to support…

ACTIVITIES AND UPDATES Agricultural season 2008B: food security partners will assist 237,000 vulnerable families During the season 2008B, FAO, CRS and GTZ will provide seed assistance to a total of 237,000 vulnerable families corresponding to 14% of the total Burundi population.…