RTWG News for November 2025 | Новини за Листопад 2025
RTWG Meeting 07/11/2025
Agenda:
• Introduction of new partners (If any)
• Updates on the first series of WHO and ISWP national wheelchair trainings
• Partner updates
• AOB
Порядок денний
- Представлення нових партнерів (за наявності)
- Оновлення про першу серію національних тренінгів ВООЗ та ISWP з крісел колісних
- Оновлення від партнерів
- Інші питання
- Resources and links/Ресурси та посилання:
• Meeting minutes | Протокол зустрічі - https://reliefweb.int/report/ukraine/rehabilitation-technical-working-group-rtwg-meeting-minutes-november-07-2025-enuk
• Link to the report “On Psychological Support for Ukrainian Servicemen”
Date: 07 November 2025
Дата: 07 Листопада 2025
Rehabilitation Forum in Healthcare of Ukraine | Український форум з реабілітації у сфері охорони здоров'я
November 26, 2025. The second Rehabilitation Forum was held in Kyiv.
National and international experts, partners, and representatives of the Ministry of Health, the Ministry of Social Policy, Family, and Unity, the Ministry of War Veterans Affairs, and the National Health Service of Ukraine participated in the event
Key topics discussed:
• Progress and next steps in achieving rehabilitation development priorities
• Financing rehabilitation: strengthening the medical guarantees program
• Progress in integrating functional assessment tools and next steps in their practical application in Ukraine
• Strengthening the role of mental health and psychosocial support in the physical rehabilitation of war trauma survivors
• Bringing higher education institutions into line with international professional competencies and national education standards
• Success stories of flagship projects such as “Development of Outpatient Rehabilitation and Community Rehabilitation,” “Development of Pediatric Rehabilitation,” etc.
___________________________________
26 листопада 2025 року. у місті Києві пройшов другий Форум з реабілітації
Участь взяли національні та міжнародні фахівці, партнери та Міністерства Охоровя здоров'я, Міністерство соціальної політики, сімї та єдності, Міністерство у справах ветеранів війни, НСЗУ
Ключові теми що були розглянуті:
• прогрес та наступні кроки у досягненні пріоритетів розвитку реабілітації
• фінансування реабілітації: посилення програми медичних гарантій
• прогрес інтеграції інструментів функціонального оцінювання та наступні кроки в їх практичному застосуванні в Україні
• посилення ролі психічного здоров'я та психосоціальної підтримки у фізичній реабілітації осіб, які пережили травми війни
• приведення закладів вищої освіти у відповідність до міжнародних професійних компетентностей та національних стандартів освіти
• історії успіху флагманських проектів «Розвиток амбулаторної реабілітації та реабілітації в громаді», «Розвиток дитячої реабілітації» тощо
Date: 26 November 2025
Дата: 26 Листопада 2025
Peer Support Conference | Конференція підтримки "рівний-рівному"
November 28, 2025. A peer-to-peer support conference was held in Kyiv.
During the conference, we heard presentations from a diverse group of national and international experts representing people with vision loss, limb loss, multiple traumatic injuries, cerebral palsy, intellectual disabilities, the neurodiverse community, people with spinal cord injuries, and women and girls with disabilities.
Three panel discussions on different topics were organized:
• Conceptual definition of the term “peer-to-peer” and peer-to-peer models in different areas
• Presentation of existing practices for implementing peer-to-peer support
• Challenges and international experience in peer-to-peer support
The conference brought together various stakeholders, including the Office of the President of Ukraine and representatives of the health, social protection, and disability sectors. The event aimed to agree on the main models for providing peer-to-peer support, showcase existing successful practices in Ukraine, and explore opportunities for further development of such interventions in the field of health and social support.
___________________________________
28 листопада 2025 року. у місті Києві пройшла Конференція підтримки "рівний-рівному"
Під час конференції ми почули виступи різноманітної групи національних та міжнародних експертів, які представляють людей із втратою зору, втратою кінцівок, множинними травматичними ушкодженнями, церебральним паралічем, порушеннями інтелектуального розвитку, нейродиверсифіковану спільноту, людей із травмами спинного мозку, а також жінок і дівчат з інвалідністю.
Були організовані три панельні дискускії різної тематики:
• Понятійне визначення терміну «рівний-рівному» та моделей «рівний-рівному» у різних сферах
• Презентація наявних практик реалізації підтримки «рівний-рівному»
• Виклики та міжнародний досвід щодо підтримки «рівний-рівному»
Конференція зібрала різні зацікавлені сторони, включаючи Офіс Президента України та представників секторів охорони здоров’я, соціального захисту та сфер, пов’язаних із інвалідністю. Захід покликаний узгодити основні моделі надання підтримки «рівний - рівному», показати наявні успішні практики в Україні та можливості подальшого розвитку таких інтервенцій у сфері здоров’я та соціальної підтримки.
Date: 28 November 2025
Дата: 28 Листопада 2025